Les fortes pluies de la fin de semaine ont provoqué des inondations dans plusieurs rues du centre-ville, obligeant certains commerçants à fermer temporairement leurs portes. Le niveau de la rivière a atteint un seuil critique vers minuit...

L'eau est montée très vite dans les rues. Plusieurs magasins ont fermé leurs portes à cause de l'eau. Les pompiers ont aidé les gens avec des bateaux. La mairie a demandé aux gens de rester chez eux. Le niveau de la rivière a baissé le lendemain matin. Personne n'a été blessé pendant l'inondation.

L'eau a rapidement envahi plusieurs artères commerciales, contraignant de nombreux commerçants à fermer précipitamment leurs boutiques afin de limiter les dégâts. Les services d'urgence, mobilisés durant une bonne partie de la nuit, ont dû utiliser des embarcations pour évacuer quelques résidents restés bloqués chez eux. La municipalité a demandé à la population de rester à l'intérieur et d'éviter tout déplacement inutile jusqu'à nouvel ordre. Fort heureusement, le niveau de la rivière a commencé à redescendre en début de matinée, permettant une reprise progressive des activités dans le secteur touché.

L'eau a rapidement envahi plusieurs artères commerciales du centre-ville, contraignant de nombreux commerçants à fermer précipitamment boutique afin de limiter l'ampleur des dégâts matériels. Les services d'urgence, mobilisés une bonne partie de la nuit, ont dû recourir à des embarcations pour évacuer certains résidents demeurés bloqués à leur domicile. La municipalité, invoquant un principe de précaution, a exhorté la population à rester chez elle et à éviter tout déplacement non essentiel jusqu'à nouvel ordre. Fort heureusement, le niveau de la rivière a amorcé une décrue dès l'aube, permettant une reprise graduelle des activités dans les secteurs les plus touchés.

Inondation